Flow regulator integrated in IV infusion set for precise flow control